Page 74 - M2 2018 Catalogue
P. 74

WET MOPS / VADROUILLES HUMIDES
CHOOSING THE RIGHT WET MOP / CHOISIR LA BONNE VADROUILLE HUMIDE
There are many factors that determine what mop you should be using. Budget, environmental conditions, specialty etc...
Here are some of the factors to consider.
De nombreux facteurs entrent en ligne de compte dans le choix d’une vadrouille. Budget, conditions environnementales, usage spécial...
Voici quelques-uns de ces facteurs.
DURABILITY / DURABILITÉ
Our mops are made from a variety
of yarns such as synthetic blends, micro ber and cotton. The durability depends on quality of the yarn, whether looped, cut end tailband etc.
Nos vadrouilles sont fabriquées
à partir d’une variété de  ls, dont mélanges synthétiques, micro bers et coton. La durabilité dépend de
la qualité du  l (franges bouclées, à brins coupés, etc.).
ABSORBENCY ABSORPTION
Mops should have the ability to pick up and hold liquid while you clean the  oor. The more absorbent the yarn means your  oors will dry faster with less streaks.
Les vadrouilles devraient avoir la capacité de ramasser et de retenir le liquide pendant que vous nettoyez le sol. Plus le  l est absorbant, plus vos planchers sèchent vite avec moins de traînées.
RELEASE / CAPACITÉ D’ÉVACUATION
The most important characteristic for general mopping is the ability to release the liquid to the  oor.
Pour le nettoyage général, l’élément essentiel est la capacité de la vadrouille à relâcher le liquide sur le plancher.
PERFORMANCE / PERFORMANCE
Under general mopping conditions, we measure the performance of
a mop by how much the mop is capable of picking up the life of
the mop throughout its entire lifespan
Dans des conditions générales
de nettoyage, nous évaluons la performance d’une vadrouille en fonction de sa capacité à ramasser la saleté et de sa durée de vie.
COLOUR HEADBANDS /
TÊTE DE VADROUILLE AU COLOUER
• Withstands chemicals, prevents mildew • Alllow for quicker drying times
• Strong scrubbing capabilities
• Résiste aux chimiques - prévenir la moisissure • Permet un séchage rapide
• Fort pouvoir récurant
Blue / bleu Green / vert
Red / rouge
Yellow / jaune Orange / Orange
72


































































































   72   73   74   75   76